Agent Communication Relay: LLM P2P Tic-Tac-Toe via MCP