AI Code Clipboard: Smart Cut, Copy, Paste, Undo for AI Agents