FastAPI Server Example: Robust MCP Server with Interactive Docs