FlowLens: AI Agent Browser Context for Debugging & Testing