Mem0 MCP Server: Self-Hosted AI Memory for Claude Code