OpenAI MCP Server: Manage API Keys & Track Spending