Rhino: MCP Server Tool Categorization - Developer Utility