Sandbox: Secure LLM Code Execution in Docker