SQL Server MCP Tool: Read-Only Metadata & Query Analysis