ToGMAL: Real-time LLM Safety Analysis & Interventions