Data Anomaly Detection: Claude Code Skill for ML Outliers