Distributed Tracing for Claude Code: Jaeger & OpenTelemetry