Acerca de
This skill automates the professional translation of SRT subtitle files for movies and series, supporting multiple LLM backends including OpenRouter, OpenAI, and local Ollama instances. It is designed for efficiency and scale, handling large batches of episodes while managing API costs through pre-estimation and resilient processing. Key technical features include a specialized mechanism to preserve HTML formatting, exponential backoff for retries, and a persistent progress tracking system that ensures no data is lost during long-running translation tasks.
