VR Avatar Engineering: Claude Code Skill for XR Devs