Aligo SMS integrates with the Aligo SMS API through the Model Context Protocol (MCP), allowing MCP-compatible AI agents like Claude AI to send SMS messages and query related information. Configuration involves setting up API keys and user IDs in a `.garakrc` file, and the server supports a test mode for development and experimentation. This setup allows for seamless integration of SMS functionalities into AI-driven workflows.