Chill: AI Agent Well-being & Stress Management Server