Mermail: Generate Diagrams from Mermaid Syntax