Ollama Integration: AI Agent & RAG Pipeline Setup