SafeFetch: Secure & Stable Web Fetching for AI Agents