API Research: Claude Code Skill for Live Data Discovery