CoTe Teacher: Claude Code Skill for Algorithm Study Guides