Grafana MCP: Observability & Monitoring Claude Code Skill