Automates the management and translation of .xcstrings localization files for Apple platform applications.
The i18n-translate skill streamlines the internationalization workflow for iOS and macOS developers by automating the maintenance of modern .xcstrings files. It provides a comprehensive suite of tools to identify missing translations, clean up obsolete 'stale' entries, and programmatically inject simplified and traditional Chinese (zh-Hans/zh-HK) translations. By integrating directly with the development environment, it ensures that localization files remain clean, consistent, and correctly formatted without the need for manual JSON editing or external translation management software.
主な機能
01Automated cleaning of stale extraction entries in XCStrings files
02Programmatic insertion of new translations with automatic zh-Hans to zh-HK conversion
03Built-in JSON validation and formatting to ensure Xcode compatibility
0410 GitHub stars
05Detection of missing translations specifically for zh-Hans and zh-HK locales
06Batch processing capabilities for managing localization across multiple modules or directories
ユースケース
01Refactoring project strings by cleaning up legacy and unused localization entries
02Auditing and filling gaps in Chinese translations for a large macOS project
03Adding multi-language support to a new feature in an iOS application
