Does this skill support markdown formatting?

Yes, the skill is specifically designed to keep the original formatting of the input text, including markdown, completely intact.

Will it provide explanations for the translation choices?

No, this skill is configured to output only the requested translation without warnings, notes, or additional commentary.

How do I specify the target language?

You can specify the target language using standard language codes, such as 'en-us' for American English or 'ja-jp' for Japanese.

What is the source of this translation logic?

This skill is based on the 'translate' pattern from the Daniel Miessler Fabric project, optimized for use within the Claude Code environment.

Is this skill suitable for technical documentation?

Absolutely. It is optimized for high-accuracy translation of technical docs where maintaining exact meaning and 1:1 mapping is critical.

Precise Language Translator

Name: Precise Language Translator
Author: bdmorin

bybdmorin

•

コンテンツ管理

Translates text and documentation with 1:1 accuracy while preserving original formatting and tone.

The Precise Language Translator skill transforms Claude into a high-fidelity translation engine designed for technical and general documentation. By following a meticulous step-by-step reasoning process, it ensures that every sentence is converted into the specified target language code while strictly maintaining the original layout, formatting, and intent. This skill is ideal for developers and content creators who need to localize project assets without risking the structural integrity of their files or the nuance of their messaging.

主な機能

011 GitHub stars

02Executes sentence-by-sentence 1:1 translation accuracy

03Preserves original document formatting and structure

04Suppresses warnings and notes for clean, production-ready output

05Supports specific regional language codes (e.g., en-us, ja-jp)

06Maintains the original tone and intent of the source text

ユースケース

01Localizing README files and technical documentation for international users

02Converting project communications between global team members

03Translating UI strings and code comments while keeping syntax intact

What are Skills?·How to Install

Install with 🐟 Skill.Fish

npx skillfish add bdmorin/the-no-shop translate

For use in Claude.ai and ChatGPT