Safe i18n Translation Manager

•
45
•

Implements a high-integrity, 8-gate protocol for extracting hardcoded strings and managing internationalization without corrupting source code.

This skill provides a rigorous, battle-tested framework for mass i18n conversion in frontend applications. It mitigates the risks of bulk text extraction by enforcing a strict 'Iron Law' of small batch processing (max 30 strings), mandatory multi-gate syntax audits, and HTML integrity checks. By automating parallel language synchronization and verifying key parity across JSON files, it ensures that global applications remain stable and bug-free during localization migrations, specifically preventing common pitfalls like variable shadowing, broken template literals, and HTML tag corruption.

主な機能

018-Gate Audit Protocol for syntax and integrity validation
02HTML tag protection and variable shadowing prevention
0345 GitHub stars
04Parallel multi-language synchronization with key parity checks
05Automated JSON validity and placeholder preservation tests
06Multi-pass batching limited to 30 strings per commit

ユースケース

01Migrating large frontend monoliths from hardcoded strings to i18n t() calls
02Auditing existing translation files for missing keys, empty values, or broken placeholders
03Adding new language support to complex SaaS platforms while maintaining code integrity