Trueline: Optimize AI Agent Code Edits & Reduce LLM Tokens