Weather Tool: Get NWS Alerts & Forecasts via API