Cost-Aware LLM Pipeline: Claude Code Skill for API Efficiency