Agent Sync Coordinator - Claude Code Skill for Repo alignment