Bundler: Ruby Gem Dependency Analysis for AI Agents