Manual Agent: AI-Powered Technical Documentation Analysis