Plugin Lab: Automated Scaffolding for Homelab Plugins