API Observability Setup (Axiom, Pino, Sentry) Claude Code Skill