Arboreto: Gene Regulatory Network Claude Code Skill