Coding Tutor: Personalized AI Mentorship for Claude Code