What is 'defensive tone' in the context of this skill?

It flags phrases that sound apologetic or uncertain, such as 'maybe not perfect' or 'we don't promise,' and suggests more confident, positive alternatives.

What types of files does dansk-qa scan?

The skill is designed to scan uncommitted files by default, specifically targeting formats like .astro, .md, and .tsx where user-facing prose is common.

Will it try to translate my actual code or variable names?

No. The skill is context-aware and specifically excludes code blocks, terminal components, and command examples to ensure technical accuracy is maintained.

Can I use this for technical documentation intended for developers?

While you can, the skill is optimized for customer-facing copy. It may flag technical jargon that is actually appropriate for a developer-only audience.

Danish Copy Quality Assurance

Name: Danish Copy Quality Assurance
Author: fiatkongen

byfiatkongen

0•

Content Management

Audits Danish text for anglicisms, technical jargon, and tone to ensure natural, professional, and idiomatic communication.

The dansk-qa skill transforms Claude into a specialized Danish language expert designed to elevate the quality of user-facing copy within technical projects. It systematically scans files to identify six critical linguistic issues: anglicisms (Danglish), alienating technical jargon, defensive phrasing, vague buzzwords, misplaced English terms, and overly formal academic language. By utilizing context-aware scanning, it ignores actual code and focuses exclusively on prose, providing developers and marketers with idiomatic alternatives that resonate with native Danish speakers.

Key Features

01Interactive mode for step-by-step linguistic fixes and report generation

02Identifies alienating technical jargon in marketing and customer-facing prose

03Flags defensive, vague, or overly formal language that weakens communication

04Detects and replaces 'Danglish' and common anglicisms with idiomatic Danish

05Context-aware engine that skips code blocks, terminal components, and comments

060 GitHub stars

Use Cases

01Reviewing landing page and UI copy before committing code changes

02Refining marketing materials to remove 'startup speak' and vague buzzwords

03Auditing project documentation to ensure a professional and consistent Danish tone

What are Skills?·How to Install

Install with 🐟 Skill.Fish

npx skillfish add fiatkongen/saurun-marketplace dansk-qa

For use in Claude.ai and ChatGPT

Download Skill