README Auto-Updater | Claude Code Skill for Documentation