SDA Controller: AI-Native DevOps for Claude Code