BugLens: AI Agent Dev for WordPress Shared Hosting & WP-CLI