ChromaDB Remote: Self-Hosted Vector DB for AI Assistants