Mish: LLM-Native Shell for Agent Process Control