Multi Edit: Atomic Batch Find & Replace for LLMs