N2 Arachne: AI-Ready Context for LLMs, Codebases & Agents