Oracledb allows LLMs to interact with Oracle databases by providing configured table and column context. It installs a Model Context Protocol (MCP) server, enabling LLMs to generate SQL statements and retrieve results based on user prompts. The server uses environment variables for configuration, including database connection strings and whitelists for tables and columns.