Polib

关于

This project delivers a FastAPI-based Model Context Protocol (MCP) server that provides a robust suite of tools for interacting with PO (Portable Object) translation files using the powerful `polib` library. It seamlessly integrates with FastMCP to expose all operations as MCP-compatible tools, enabling easy integration with large language models and AI agents. Key functionalities include reading entire PO files or specific entries, intelligent creation and updating of PO entries with full context support, partial updates for merging new data without overwriting, detection of 'fuzzy' entries, and automatic formatting with `powrap` to maintain file standards. The server is also Dockerized for easy deployment, supporting both stdio and http transports.

主要功能

• Comprehensive PO file operations (read, write, context lookup)
• Streamlined deployment via Docker with HTTP and stdio transport options
• Automatic detection and listing of 'fuzzy' translation entries
• Ensures standard formatting with automatic `powrap` integration
• Intelligent entry management including creation, updates, and partial merges
• 0 GitHub stars

使用案例

• Extracting all translation strings from a PO file for analysis or review
• Applying batch updates or creating new translation entries in a PO file
• Identifying and reviewing incomplete or uncertain 'fuzzy' translations