Prompt Cleaner: Sanitize & Normalize LLM Prompts & Outputs