Yapi provides a server for interacting with Yapi API documentation platforms. It offers a single tool, `get_api_desc`, which retrieves API descriptions from a specified Yapi instance using an API ID. The server requires configuration with a Yapi token and base URL to function correctly.