Backend Architecture Refactor - Claude Code Skill