Known Motif Enrichment: Claude Code Skill for HOMER Analysis