ROC Curve Plotter: Claude Code Skill for ML Evaluation